Ελληνική γλώσσα: Ασφαλές διαδίκτυο (τραγούδια)

Δύο τραγούδια που μας θυμίζουν πως η ζωή υπάρχει κι έξω από την εικονική πραγματικότητα της τηλεόρασης και  του υπολογιστή. 

Σβήσε την οθόνη λοιπόν!

Σε μια οθόνη έχεις κλειδώσει την ζωή σου,

τα όνειρά σου λάμπουν ηλεκτρονικά.

Αυτός ο ήρωας που τρέχει απέναντί σου

ακόμα κι όταν τον κερδίζεις σε νικά.

Σβήσε την οθόνη,

τρέξε στο μπαλκόνι.

Πάνω απ'τις κεραίες κελαηδούν

και φτερουγίζουν τα πουλιά.

Σβήσε την οθόνη,

κοίτα ξημερώνει.

Φεύγει το σκοτάδι

κι ένας ήλιος μαγικός χαμογελά.

Εσύ επιμένεις μοναχός να ταξιδεύεις,

ένα ταξίδι απ'το σαλόνι ως το χωλ.

Μα δεν αλλάζει ο κόσμος όσο κι αν παλεύεις

με τα κουμπιά που βάζουν στο τηλεκοντρόλ.

Σβήσε την οθόνη (την οθόνη),

τρέξε στο μπαλκόνι (ξημερώνει).

Πάνω απ'τις κεραίες κελαηδούν

και φτερουγίζουν τα πουλιά.

Σβήσε την οθόνη (έφτασε η άνοιξη, φτάνει),

κοίτα ξημερώνει (ανθισμένο στεφάνι).

Φεύγει το σκοτάδι

κι ένας ήλιος μαγικός χαμογελά.

Σβήσε την οθόνη
(βγες στο μπαλκόνι)

Το επίσημο τραγούδι 

της εθελοντικής πρωτοβουλίας ΔΙΑΔΡΑΣΙΣ.

Έχεις μέρες να βγεις απ’ το σπίτι,

να πεις μια κουβέντα μ’ έναν φίλο,

να βγάλεις μια βόλτα τον σκύλο,

τον ήλιο ν’ αντικρίσεις,

τα λουλούδια να μυρίσεις.

Είναι αλήθεια, μπορείς με ένα πλήκτρο πατώντας

τον κόσμο να γυρίσεις, να μάθεις τις ειδήσεις,

μα στ’ αλήθεια μια οθόνη ένα πράγμα μπορεί:

να μας κάνει να νιώθουμε ακόμα πιο μόνοι!

Σπάσ’ το γυαλί! Σβήσ’ την οθόνη!

Βγες στο μπαλκόνι! Είναι ωραία η ζωή!

Γίνε εσύ πρώτο πλάνο,

ονειρέψου σ’ ένα σύννεφο επάνω!

Σπάσ’ το γυαλί! Σβήσ’ την οθόνη!

Βγες στο μπαλκόνι! Είναι ωραία η ζωή!

Στείλε αίτημα φιλίας

στην επίσημη σελίδα ευτυχίας!

Κάνε post τον εαυτό σου

σ’ ένα υπαίθριο πάρτι,

φώναξ’ όλους τους φίλους,

ανάποδα γύρνα τον χάρτη!

Αγκαλιά μ’ ένα ταίρι

κάνε βόλτα σ’ ένα αστέρι!

Είναι αλήθεια, μπορείς ένα πλήκτρο πατώντας

μια αγάπη να γυρέψεις, σ’ έναν έρωτα να γνέψεις,

μα στο είπα, μια οθόνη ένα πράγμα μπορεί:

να μας κάνει να νιώθουμε ακόμα πιο μόνοι!